burger Button

Talk-Runde: Porno in Berlin

4. Mai 2015 19:00

In der Endphase der Ausstellung „Porn That Way“ diskutieren wir darüber, wie es hier in Berlin derzeit um die Pornoproduktion steht. Gibt es sie überhaupt (noch)? Können sich schwule Labels wie Cazzo und Wurstfilm mit ihrem speziellen Look behaupten? Was ist aus den lesbischen Pionierinnen der 1990er Jahre geworden? Und ist Berlin wirklich die Welthauptstadt des Trans* Porno, wie die Berliner Zeitung anlässlich des letzten Pornfilmfestivals behauptete?

 

Bei unserer Talk-Runde sind dabei: Manuela Kay, Regisseurin des Klassikers „Airport“, Kuratorin beim Pornfilmfestival Berlin sowie Herausgeberin der Siegessäule und L-Mag, Christian Slaughter (Wurstfilm und zweimalige Gewinner des Feminist Porn Award), ebenso die Fotografin/Künstlerin Goodyn Green, Jörg Andreas, Gründer des Studios Cazzo, sowie der Performance-Künstler und queere Aktivist KAy Garnellen („Fucking Different“). Sie alle werden mit Kurator Dr. Kevin Clarke über den Stand der Dinge und die pornografischen Ausblicke „Made in Berlin“ debattieren.

//

Porno in Berlin? (in German)

At the end of our exhibition „Porn That Way“, we want to talk about the porn production in Berlin. Does it (still) exist?  Are labels such as Cazzo and Wurstfilm able to maintain their special look? What happened to the lesbian pioneers of the 90ies? And is Berlin really the world capital of trans* porn – that stated the Berliner Zeitung on the occasion of the last pornfilmfestival?

Who participates at our talk?  Goodyn Green, photographer and artist, Manuela Kay, director of the classical porn film “Airport”, as well as chief-editor of Siegessäule and L-Mag, Christian Slaughter (Wurstfilm and two time winner of the Feminist Porn Award), Jörg Andreas, founder of Cazzo, and queer activist KAy Garnellen („Fucking Different“). With curator Dr. Kevin Clarke they will talk about the status quo and the future of porn „Made in Berlin“.